Sgrìobhadh cruthachail test questions - Nàiseanta 4 Gàidhlig Revision

Chaidh a ràdh mu thràth gu bheil e cudromach gum bi thu a' cleachdadh abairtean a bhuineas dhan Ghàidhlig agus air nach eil blas na Beurla. Tha e cuideachd cudromach gun seall thu nad sgrìobhadh gun urrainn dhut diofar dhòighean a chleachdadh gus an aon rud a ràdh. Dè na h-abairtean gu h-ìseal a tha a’ ciallachadh an aon rud ris na seantansan a leanas?

1

Thug mi sùil air an duine.

Thionndaidh mi ris an duine.

Choimhead mi air an duine.

Mhothaich mi dhan duine.

2

Chuir mi mo chùl ris an eilean.

Thàinig mi chun an eilein.

Dh’fhàg mi an t-eilean.

Chòrd an t-eilean rium.

3

Thug iad an casan leotha.

Shuidh iad.

Choisich iad air falbh.

Ruith iad air falbh.

4

Cha deigheadh e leam.

Dh’fhàs e sgìth dhìom.

Chan aontaicheadh e rium.

Cha robh e deònach bruidhinn rium.

5

Thog iad orra às a’ bhaile sin.

Rinn iad air a’ bhaile sin.

Chaidh iad dhan bhaile sin.

Dh’fhàg iad am baile sin.

6

Dh’fhàg e orm gur e mise a rinn e.

Dh’fhàg e mi air sgàth an rud a rinn mi.

Dh’fhalbh e bhuam oir bha e a’ smaointinn gur e mise a rinn e.

Thuirt e gun do rinn mise e.

7

Dè dh’èirich dhut?

Dè thachair dhut?

Dè an uair a dh’èirich thu?

Dè rinn thu?

8

Thàinig e a-steach orm.

Thàinig mi a-steach.

Thàinig e a-steach.

Thuig mi.

9

Chaidh iad a-mach air a chèile.

Thòisich iad a’ trod.

Dh’fhalbh iad.

Bhruidhinn iad ri chèile.

10

Ghabh mi romham.

Thàinig mi.

Dh’ith mi.

Dh’fhalbh mi.