Grammar - Using gu, gun and gum test questions

1

Can you translate "Iain said that he was tired"?

Thuirt Iain gu bheil e sgìth.

Thuirt Iain gun robh e sgìth.

Thuirt Iain gum bi e sgìth.

2

How would you say "Màiri hopes that she will be going to the sports centre tonight"?

Tha Màiri an dòchas gu bheil i a' dol don ionad spòrs a-nochd.

Tha Màiri an dòchas gun robh i a' dol don ionad spòrs a-nochd.

Tha Màiri an dòchas gum bi i a' dol don ionad spòrs a-nochd.

3

What is the correct way to say "Jean thought there was enough petrol"?

Bha Sìne a' smaoineachadh gu bheil peatroil gu leòr ann.

Bha Sìne a' smaoineachadh gun robh peatroil gu leòr ann.

Bha Sìne a' smaoineachadh gum bi peatroil gu leòr ann.

4

How do you write "Robert says that he is going to waken you at 6.00am"?

Tha Raibeart ag ràdh gu bheil e a' dol gad dhùsgadh aig 6.00m.

Tha Raibeart ag ràdh gun robh e a' dol gad dhùsgadh aig 6.00m.

Tha Raibeart ag ràdh gum bi e a' dol gad dhùsgadh aig 6.00m.

5

Can you translate "Andrew is hoping that he will be collecting you at 5.00pm"?

Tha Anndra an dòchas gu bheil e gad thogail aig 5.00f.

Tha Anndra an dòchas gun robh e gad thogail aig 5.00f.

Tha Anndra an dòchas gum bi e gad thogail aig 5.00f.

6

How would you say "Elizabeth thinks that you will be eating them"?

Tha Ealasaid a' smaoineachadh gun robh thusa gan ithe.

Tha Ealasaid a' smaoineachadh gum bi thusa gan ithe.

7

What is the correct way to say "James said that he was going home early"?

Thuirt Seumas gu bheil e a' dol dhachaigh tràth.

Thuirt Seumas gun robh e a' dol dhachaigh tràth.

Thuirt Seumas gum bi e a' dol dhachaigh tràth.

8

How do you write "Margaret said that she was going to drink it"?

Thuirt Mairead gu bheil i a' dol ga h-òl.

Thuirt Mairead gun robh i a' dol ga h-òl.

Thuirt Mairead gum bi i a' dol ga h-òl.

9

Can you translate "I am telling you that I am tired"?

Tha mi ag innse dhut gu bheil mi sgìth.

Tha mi ag innse dhut gun robh mi sgìth.

Tha mi ag innse dhut gum bi mi sgìth.

10

How would you say "They told him that he was too young"?

Thuirt iad ris gu bheil e ro òg.

Thuirt iad ris gun robh e ro òg.

Thuirt iad ris gum bi e ro òg.